ロバと過ごすサマーキャンプ　　　8月2日・3日･4日。 7歳から12歳の子供を対象とした3日間のサマーキャンプがカパパラ牧場で開催されます。「ロバと過ごす体験は、お子様にとって素晴らしい冒険で忘れがたい思い出となるでしょう。」　その他、バースデーパーティーなどのイベントに、牧場または御希望の場所にロバをお連れします。また子供用のロバに乗る半日ピクニック・アドベンチャーや、ご家族やグループための夜を牧場で過ごすキャンピング・トリップもあります。
. 電話　968-6585 または　email pre@bigisland.net　でお問合せを。

開催パーティー 　ジェレナ・クレイのファイバーアート展 　
2002年8月3日(土）午後5時から7時。　ボルケーノ・アートセンターのギャラリーにて、ジェレナ・クレイのファイバーアート展の開催パーティーがあります。　展示はボルケーノ・アートセンターのギャラリーにて、8月3日から9月15日の朝9時から午後5時まで。お問合せはお電話で　967-7565 。入場無料（国立公園への入場料は掛かります。）